郑易里先生一生淡薄名利，自1936年加入读书出版社起，经常无条件地倾囊资助出版社的编辑出版工作和生活困难的同志，在当时历史条件下，许多出版物被查禁，出版社入不敷出，凭着对真理的不倦追求，他总是冒着生命危险，把自己二哥生意上的收入投入到党的编辑出版事业中，保住了这个文化阵地。解放后，和他同期开展革命活动的刘惠之、马逸飞等老一代爱国人士大多身居要职，郑易里依然无怨无悔地为党工作，不求任何名誉、地位，始终保持着简朴的工作、生活作风。
　　郑易里先生学识渊博，治学严谨，工作勤奋。他精通英文、日文、俄文，具有不畏艰险的探索精神和实事求是的科学态度，年近八十高龄的时候仍满腔热情地坚持工作，不仅正常上下班，有时还加班加点。他平易近人，关心年轻人的成长，经常鼓励他们要为祖国干些事业，持之以恒，并无私地把自己的工作经验传授给后人。
郑易里先生把自己一生心血，毫无保留地献给他所热爱的编辑出版、农业科学和中文信息的研究事业。通过他投入全身心精力出版的《资本论》译本、编纂的《英华大词典》以及《郑码》等科研发明成果，历史永远记录下一个老专家为中国新闻出版和科研事业所做出的巨大贡献，将这位著名的编译家、文字学家、科学家的名字载入了史册。
　　郑易里先后当选第四、五、六届全国政协委员